Entradas

Mostrando entradas de diciembre, 2014

Пророчество. Откровение 6.7-8 и Чума на Мадагаскаре, ноябрь 2014 года Фабиан Масса.

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с переводчиком Google.

  7 И когда Он снял четвертую печать, я слышал голос четвертого животного, воскликнул: "Давай!" 8 взглянул я, и вот, конь бледный! Его наездник был назван смерти, и ад следовал за ним по пятам. И они дали власть над четвертой частью земли убивать мечом, голодом, эпидемиями и зверям земным. Откровение 6.7-8. NIV
EBay - желто-указывает на наличие заболевания. В 2014 году была жестокой эпидемии лихорадки Эбола [1] возникла в декабре 2013 года в Гвинее, а позже продлен до Либерии, Сьерра-Леоне, Нигерии, Сенегала, Соединенных Штатах, Испании и Мали. До декабря 2014 года, по данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), не было около 14 000 инфекции и 7600 смертей по всему миру из-за этой вспышки, большинство из которых произошли в странах Западной Африки и еще на конец декабря не была закончена [2], хотя под контролем.

Proroctví z 4. pečeť.Kůň a jezdec žluté zimnici ohnisko na Madagaskaru v listopadu 2014. Fabian Massa.

Imagen
Přeloženo ze španělštiny do češtiny Google Translate.


  7 Když Beránek rozlomil čtvrtou pečeť, slyšel jsem hlas čtvrté bytosti zvolal: "Pojď!" 8 viděl jsem, a aj, kůň plavý! Jeho jezdec byl jmenován smrt, a peklo ho pečlivě sledovat. A oni dostali moc nad čtvrtinou země, aby zabil mečem, hladem, epidemií a šelmám zemským. Zjevení 6,7-8. NIV
EBay - žluto svědčí o nemoci. V roce 2014 tam byl prudký Ebola epidemie [1] vznikl v prosinci roku 2013 v Guineji a později se rozšířil do Libérie, Sierra Leone, Nigérie, Senegal, Spojené státy americké, Španělsku a Mali. Do prosince 2014 podle Světové zdravotnické organizace (WHO), tam bylo asi 14.000 infekce a 7600 úmrtí na celém světě, protože v této epidemie, z nichž většina došlo v zemích západní Afriky a ještě do konce prosince nebyla dokončena [2], i když pod kontrolou.

Prophecy. Revelation 6.7-8 and the Plague in Madagascar, NOV 2014. By Fabian Massa.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translate.


  7 When the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature cried, "Come!" 8 I looked, and behold a pale horse! Its rider was named Death, and Hell followed him closely. And they were given power over a fourth of the earth to kill by sword, famine, epidemics and the beasts of the earth. Revelation 6.7-8. NIV
The eBay - yellow- is indicative of disease. In 2014 there was fierce Ebola epidemic [1] originated in December 2013 in Guinea and later extended to Liberia, Sierra Leone, Nigeria, Senegal, United States, Spain and Mali. Until December 2014, according to the World Health Organization (WHO), there had been approximately 14,000 infections and 7600 deaths around the world because of this outbreak, most of which occurred in the countries of West Africa and still end of December was not finished [2] although controlled.

Profecía del 4° Sello. El Jinete del Caballo Bayo y el brote de Peste en Madagascar Nov 2014. By Fabian Massa.

Imagen
7 Cuando el Cordero rompió el cuarto sello, oí la voz del cuarto ser viviente, que gritaba: «¡Ven!» 8 Miré, ¡y apareció un caballo amarillento! El jinete se llamaba Muerte, y el Infierno lo seguía de cerca. Y se les otorgó poder sobre la cuarta parte de la tierra, para matar por medio de la espada, el hambre, las epidemias y las fieras de la tierra. Apocalipsis 6.7-8. NVI
El color bayo – amarillo- es indicativo de enfermedad. En 2014 hubo una feroz epidemia de Ébola[1] originada en diciembre de 2013 en Guinea para posteriormente extenderse a Liberia, Sierra Leona, Nigeria, Senegal, Estados Unidos, España y Malí. Hasta Diciembre de 2014, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), se habían registrado aproximadamente 14000  infecciones y 7600 muertes en todo el mundo a causa de este brote, la mayoría de los cuales ocurrieron en los países del África Occidental y todavía a fines de Diciembre no estaba terminada[2] aunque sí controlada.

Reflection. The obscenity of ostentation. By Fabian Massa.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translate.


Among the advice Paul gives Timothy on how to handle the Church recommends that teaches the wealthiest women in the congregation not to do ostentation:
9 also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with braided hair or gold or pearls or expensive clothes, 10 but with good deeds, appropriate for women who profess godliness. 2 Timothy 2.9-10 RV60.
Peter in his 1st Letter recommends: 2 While they behold your chaste and respectful. 3 Your beauty should not come from outward plaiting the hair, and of wearing of gold jewelry and fine clothes, 4 but the hidden man of the heart, with the incorruptible beauty of a gentle and quiet spirit, which is of great worth in God. 1 Peter 2.2-4 RV60

Отражение.Непристойность хвастовства. Фабиан Масса.

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с переводчиком Google.

Неделя 70 делится с нами: «непристойность хвастовства"Среди рекомендаций Павел дает Тимофею о том, как справиться с Церковь рекомендует, которая учит самых богатых женщин в собрании не делать напоказ:
9 Кроме того, что женщины украшают себя в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, не с волосами, плетеных или золотом, не жемчугом или дорогие одежды, 10 но добрыми делами, подходящих для женщин, исповедующих благочестие. 2-е Тимофею 2.9-10 RV60.
Петр в своем 1-м Послании рекомендует: 2 когда увидят ваше чистое, и уважительно. 3 Ваша красота не должна исходить от наружу плетения волос, и ношение золотых украшений и красивую одежду, 4, но скрытый человек сердца, в нетленной красоте кроткого и молчаливого духа, что драгоценно в Бога. 1 Peter 2.2-4 RV60

Reflection.Oplzlost na okázalosti. Fabian Massa.

Imagen
Přeloženo ze španělštiny do češtiny Google Translate.


Týden 70 akci s námi: "oplzlost of okázalosti"Mezi doporučení Paul dává Timotea o tom, jak zacházet s církev doporučuje aby se učí nejbohatší ženy ve sboru nedělat okázalost:
9. také, že ženy zdobí se v skromné oblečení, s shamefacedness a střízlivosti; ne účesy a zlatem, perlami nebo, nebo drahé oblečení, 10, ale s dobrými skutky, které jsou vhodné pro ženy, které se hlásí zbožnosti. 2 Timothy 2,9-10 RV60.
Peter in svém 1. listu doporučuje: 2. I když je tvá cudný a uctivý. 3. Vaše krása by se neměl dostat ven z pletacích vlasy a nošení zlatých šperků a jemné oblečení, 4 ale skrytý srdce člověk, s neúplatný krásou tichý a pokojný duch, který je z velké hodnoty v Bohu. 1 Peter 2,2-4 RV60

Reflexión. La obscenidad de la ostentación. By Fabian Massa.

Imagen
Entre los consejos que Pablo le da a Timoteo, sobre cómo manejar la Iglesia, le recomienda que enseñe a las mujeres más pudientes de la congregación que no hagan ostentación:
9Asimismo que las mujeres se atavíen de ropa decorosa, con pudor y modestia; no con peinado ostentoso, ni oro, ni perlas, ni vestidos costosos,10sino con buenas obras, como corresponde a mujeres que profesan piedad.2° Timoteo 2.9-10 RV60.
Pedro en su 1° Carta recomienda: 2considerando vuestra conducta casta y respetuosa.3Vuestro atavío no sea el externo de peinados ostentosos, de adornos de oro o de vestidos lujosos,4sino el interno, el del corazón, en el incorruptible ornato de un espíritu afable y apacible, que es de grande estima delante de Dios. 1 Pedro 2.2-4 RV60

Reflexión. Los Super Apóstoles y los zapatos de Francisco. By Fabian Massa.

Imagen
La humildad es una cualidad o característica humana que es atribuida a toda persona que se considere un ser pequeño e insignificante frente a lo trascendente de su existencia o a Dios según si se habla en términos teológicos. Una persona humilde generalmente ha de ser modesta y vivir sin mayores pretensiones: alguien que no piensa que él o ella es mejor o más importante que otros. El concepto de la humildad en varias confesiones es a menudo mucho más exacto y extenso. La humildad no debe ser confundida con la humillación, que es el acto de hacer experimentar en algún otro o en uno mismo una avergonzante sensación, y que es algo totalmente diferente. Para el cristianismo la mayor persona humilde fue Jesús que siendo el más rico de todos se hizo pobre y nació en un pesebre y siendo el más importante murió en una cruz[1].

Відображення. Супер Апостоли та взуття Папа . За Фабіан Масса.

Imagen
У перекладі з іспанської українською з перекладачем Google.

Смирення якість чи властивість людини, яке пов'язане з всі особи, маленьким і незначним у порівнянні з трансцендентного буття або існування Бога розглядається як якщо говорять в богословських термінах. Смиренна людина, як правило, повинен бути скромним і невибагливий життя: хтось, хто думає, що він або вона краще або важливіше інших. Концепція смирення в різних конфесій часто набагато більш точним і великим. Смирення не слід плутати з приниженням, яке акт виконання або відчуває який-небудь інший налаштовує на сором почуття, і щось зовсім інше. Для християнства найскромніший людина була, що Ісус був найбагатшим з усіх зубожів і був народжений в яслах і досі найбільш важливим помер на хресті [1].

Reflection. Super Apoštolové a boty Pope. Fabian Massa.

Imagen
Přeloženo ze španělštiny do češtiny Google Translate.

Pokora je kvalita nebo lidskou vlastností, která je přičítána všem osobám malé a zanedbatelné ve srovnání s transcendentní bytí či existence Boha je považováno jako kdyby mluvil v teologických podmínkách.Skromný člověk obvykle musí být skromný a nenáročný život: někdo, kdo si myslí, že on nebo ona je lepší nebo důležitější než jiné.Pojem pokory v různých denominacích je často mnohem přesnější a rozsáhlejší. Pokora by neměla být zaměňována s ponížením, což je akt dělat nebo zažívá druhé já a zahanbující pocit, a to je něco úplně jiného. Pro křesťanství nejpokornější člověk Ježíš je nejbohatší ze všech stal chudým a narodil se v jeslích a stále nejdůležitější zemřel na kříži [1].

Reflection. The Super Apostles and shoes Pope. By Fabian Massa.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translate.
Humility is a quality or human characteristic that is attributed to all persons a small and insignificant compared to the transcendent being or existence of God is considered as if spoken in theological terms. A humble person usually has to be modest and unpretentious life: someone who thinks he or she is better or more important than others. The concept of humility in various denominations is often much more accurate and extensive. Humility should not be confused with humiliation, which is the act of doing or experiencing some other self a shaming feeling, and that is something completely different. For Christianity most humble person was Jesus being the richest of all became poor and was born in a manger and still the most important died on a cross [1].

Study. The 5th and 6th Seals of Revelation 6.9-17. By Fabian Massa

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translate.

Picture: Infovaticana.com Saturday, 16. August 2014 - 15:48 The slaughter Christians who are suffering at the hands of Muslims in northern Iraq is the third and most terrible of the twentieth century. Urgent international assistance to displaced families, who are left with nothing

The book of Revelation is the least read (and least understood) the entire Bible. It is not generally preached beyond the Message to the Seven Churches of Asia in the first three chapters. Why is that? Basically because of these two reasons:
As we saw in another post, Revelation has 444 verses and more than 550 references to the Old Testament. Therefore, he does not know the Scriptures find the book almost incomprehensible [1]. The fear generated by apocalyptic prophecies, which is another consequence of not understanding the Scriptures nor God's purpose for mankind.

Дослідження. 5-а і 6-а Печатки Одкровення 6.9-17. Фабіан Маса

Imagen
У перекладі з іспанської українською з перекладачем Google.
Єзиди Рятуючись від EI.
Книга Одкровення міру читання (і найменш зрозумілих) вся Біблія. Це не правило, проповідував за Посланні семи церков Азії в перших трьох розділах. Чому це? В основному через цих двох причин:
Як ми бачили в іншому пості, Одкровення має 444 віршів і більше 550 посилань на Старий Завіт. Таким чином, він не знає, Писання знайти книгу майже незрозумілим [1]. Страх, породжений апокаліптичних пророцтв, що є ще одним наслідком не розуміючи Писання, ані Божої цілі для людства.

Study. V 5. a 6. Těsnění Zjevení 6,9-17. Fabian Massa

Imagen
Přeloženo ze španělštiny do češtiny Google Translate.

Picture: http://www.hazteoir.org/noticia/62240-yosoynazareno-cientos-ninos-decapitados-y-muertos-sed-irak Na obrázku, který stojí v čele tohoto příspěvku ke křesťanskému dětí, které opustily v poušti EI zobrazenou které byly nalezeny zemřelých podle kurdského odporu.

Kniha Zjevení je alespoň pro čtení (a nejméně pochopil) celá Bible. To není obecně kázáno za Poselství sedmi církvím v Asii v prvních třech kapitolách. Proč tomu tak je? V podstatě proto, že z těchto dvou důvodů:
Jak jsme viděli v jiné místo, Revelation má 444 veršů a více než 550 odkazů na Starém zákoně. Z tohoto důvodu, že neví, Písmo najít knihu téměř nesrozumitelné [1]. Strach generované apokalyptických proroctví, což je další důsledek nepochopení Písmo ani Boží záměr pro lidstvo.

Study. El 5° y 6° Sellos de Apocalipsis 6.9-17. By Fabian Massa

Imagen
Imagen: http://www.hazteoir.org/noticia/62240-yosoynazareno-cientos-ninos-decapitados-y-muertos-sed-irak  En la imagen que encabeza este post se muestran a unos niños cristianos abandonados en el desierto por EI, que fueron encontrados ya fallecidos por la resistencia Kurda. 
El libro de Apocalipsis es el menos leído (y el menos comprendido) de toda la Biblia. Generalmente no es predicado, más allá del Mensaje a las Siete Iglesias de Asia de los primeros tres capítulos. ¿Por qué sucede así? Básicamente debido a estos dos motivos:
Como vimos en otro post, Apocalipsis tiene 444 versículos y más de 550 referencias al Antiguo Testamento. Por ende, quien no conoce las Escrituras encontrará al libro prácticamente inentendible[1].El temor que generan las profecías apocalípticas, lo cual es una consecuencia más de no entender las Escrituras ni el propósito de Dios para la humanidad.

Reflection. Pravda, Evangelium podle Petra. Fabian Massa

Imagen
Přeloženo ze španělštiny do češtiny s překladatelem Google.


Petrův bratr Andrew (Mt 4,18), rybář z Galilejského jezera. Byl to první z dvanácti učedníků Ježíše (Mt 10,2) zvolili. Spolu s Johnem a Jakuba (dva synové Zebedeea, kterého jméno Ježíš Boanerges, to znamená, že Synové hromu - Pan 3.17) tvořil vnitřní kruh Master.
Doprovodu Boanerges, svědkem Proměnění Páně na hoře, kde oni šli, aby se modlili, a byl svědkem setkání Ježíše s Eliáše a Mojžíše.
Slyšel Boží hlas z oblak řekl: "Toto je můj milovaný Syn; slyšte ho. "(Mk 9,1-7).
Petr, který se odvážil vzdorovat zákony fyziky a ušel pár kroků na moře přiblížit Ježíše (Mt 14,29).

Отражение. Помазание не означает успех или богатство. Фабиан Масса.

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с переводчиком Google.

Что бы мы сказали пастора проповедовать на ступенях собора нашего города, и с наступлением темноты было место для сна? Будем ли мы думать, может быть, это был "помазанник Проповедник" благословил Бога или Его служение покое?

Reflection. Anointing does not imply success or wealth. By Fabian Massa.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translate.


What would we say of a pastor to preach on the steps of the Cathedral of our city, and at nightfall it was a place to sleep? Would we think perhaps it was a "Anointed Preacher" blessed of God or that his ministry was prospered?

Reflexión. Unción no implica Éxito ni riqueza. By Fabian Massa.

Imagen
¿Qué diríamos de un pastor que predicara en las escalinatas de la Catedral de nuestra ciudad, y que al caer la noche fuera a dormir a una plaza? ¿Pensaríamos acaso que fuese un “Predicador Ungido”, bendecido de Dios o que su ministerio estuviera prosperado?

Отражение.Луна и Таймс, в соответствии с Библией. Фабиан Масса.

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с переводчиком Google.


14 И сказал Бог: "Да будет светила на тверди      отделить день от ночи, служить знамений времен года,      дни и годы, 15 светить в небе      чтобы осветить землю! "И так оно и случилось.
16 И создал Бог два светила великие: светило     светило большее, для управления днем, и светило меньшее, для управления ночью. Genesis 1.14-16 NIV.

Reflection. The Moon and the Times, according to the Bible. By Fabian Massa.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translate.


14 And God said, "Let there be lights in the firmament      to separate the day from the night; serve as signs to mark seasons,      days and years, 15 to shine in the sky      to illuminate the earth! "And so it happened.
16 God made two great lights:      the greater light to rule the day, and the lesser light to govern the night. Genesis 1.14-16 NIV.

From the beginning, before the creation of mankind, God had already established the importance of measuring time to mark the natural cycles, signs of the seasons, everyday things, separate day from night and day to recognize where special things happen, signs of days.
[1] http://www.lasemana70.com/2014/10/profecia-luna-de-sangre-joel-y-la.html

Reflexión. La Luna y los Tiempos, según la Biblia. By Fabian Massa.

Imagen
14 Y dijo Dios: «¡Que haya luces en el firmamento
que separen el día de la noche; que sirvan como señales de las estaciones, de los días y de los años, 15 y que brillen en el firmamento para iluminar la tierra!» Y sucedió así.
16 Dios hizo los dos grandes astros: el astro mayor para gobernar el día,
y el menor para gobernar la noche. Génesis 1.14-16 NVI.
Desde el principio, antes de la creación de la Humanidad, Dios ya había establecido la importancia de medir los tiempos para marcar los ciclos naturales, señales de las estaciones, las cosas cotidianas, separar el día de la noche y también para poder reconocer los días en que sucederían cosas especiales, señales de los días.
[1] http://www.lasemana70.com/2014/10/profecia-luna-de-sangre-joel-y-la.html

Demons and evil spirits. By Fabian Massa.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translate.

Fallen Angels.

We know that angels are spiritual beings created by God. We also understand that everything God made is good, because God in His holiness, not create something sinful. It's called Fallen Angels all those who rebelled against God's authority, including Satan, who fell from heaven (Isaiah 14; Ezekiel 28). In Revelation 12.3-4 and 9 says that one third of the angelic host joined his insurrection. No doubt these fallen angels are now known as demons. According to Matthew 25:41 we know that hell was prepared for the devil and his angels: Then he will say to those on his left, 'Depart from me, you cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels. By using the possessive "its" Jesus makes it clear that these angels belong to Satan.

Demonios y espíritus inmundos. By Fabian Massa.

Imagen

Réflexion. Le péché de Caïn causer la ruine des nations. Par Fabian Massa.

Imagen
Traduit de l'espagnol vers le français avec Google Translate.


Le premier péché de l'humanité était Adam et Eve (la désobéissance) une transgression contre Dieu, ses conséquences sont très graves [1]:
· Ils ont été chassés d'Eden, ce qui signifiait perdre à manger de l'Arbre de Vie. · Par suite de ce qui précède, il est apparu le Royaume de décès · Apparaître ravageurs et les maladies · Surge forcé pour soutenir l'emploi: «Tu mangeras ton pain à la sueur de ton front" · Les douleurs de l'accouchement pour les femmes.
Caïn a tué son frère Abel, pervertir la loi de Dieu, qui dit clairement: (Ex. 20,13) "Tu ne tueras point" Chaque fois qu'un homme commet assassiner, est de recréer le péché de Caïn. Cette deuxième péché de l'humanité était la transgression contre les autres, a commencé comme zèle, l'envie, la haine, et finalement assassiner. Violer les droits des autres résultats dans:

Отражение. Грех и разорение Наций Каина. Фабиан Масса.

Imagen
Перевод с испанского на русский язык с переводчиком Google.


Первый грех человечества Адам и Ева (неповиновение) преступление против Бога, его последствия были очень серьезными [1]:
· Они были изгнаны из Эдема, что означало потерять вкушать от Древа Жизни. · В результате выше, казалось, царство смерти · Появляются вредителями и болезнями · Surge вынуждены поддерживать работу: "Вы должны съесть хлеб в поте лица своего" · Мучится для женщин.

Каин убил своего брата Авеля, извращая закон Божий, в котором четко сказано: (. Исх 20,13) "Не убий" Каждый раз, когда человек совершает убийство, воссоздает грех Каина. Этот второй грех человечества было преступление против других, началось как рвение, зависть, ненависть, и, наконец, убийства. Нарушать права других результатов:

Reflection. Cain's sin and ruin of Nations. By Fabian Massa.

Imagen
Translated from Spanish to English with Google Translate.


The first sin of mankind was Adam and Eve (disobedience) a transgression against God, its consequences were very serious [1]:
· They were cast out of Eden, which meant losing to eat of the Tree of Life. · As a result of the above, it appeared the Kingdom of Death · Appear pests and diseases · Surge forced to sustain job: "You shall eat bread by the sweat of your brow" · The pains of childbirth for women.
Cain killed his brother Abel, perverting God's law, which clearly says: "Thou shalt not kill" (Ex 20.13.) Each time a man commits murder, is recreating the sin of Cain. This second sin of mankind was the transgression against others, started as zeal, envy, hatred, and finally murder. Violate the rights of others results in:

Reflexión. El pecado de Caín y la ruina de las Naciones. By Fabian Massa.

Imagen
El primer  pecado de la humanidad fue el de Adán y Eva (desobediencia) una transgresión contra Dios, sus consecuencias fueron muy graves[1]:
·Fueron echados de Edén, lo que implicó perder de comer del Árbol de la Vida. ·Como consecuencia de lo anterior, apareció el Reino de la Muerte ·Aparecen las plagas y las enfermedades ·Surge el trabajo forzado para sustentarse:”Comerás el pan con el sudor de tu frente” ·Los dolores del parto para la mujer.

Caín mató a su hermano Abel, pervirtiendo la ley de Dios, que dice claramente: “No matarás” (Ex. 20.13) Cada vez que un hombre comete asesinato, está recreando el pecado de Caín. Este segundo pecado de la humanidad fue la transgresión contra el prójimo, que empezó como celo, envidia, odio y finalmente asesinato. Violar los derechos del prójimo trae como consecuencia: